Language/Czech/Culture/Czech-Film-and-Music/tl
Vítáme vás v této lekci českého filmu a hudby. Zde se dozvíte o nejvýznamnějších českých umělcích a produktech.
Český Film[baguhin | baguhin ang batayan]
Nejslavnější čeští herci[baguhin | baguhin ang batayan]
Český filmový průmysl má bohatou historii a mnoho slavných herců, kteří se objevili v mnoha velkých filmech. Níže jsou někteří z nejslavnějších českých herců:
České jméno | Výslovnost | Tagalog překlad |
---|---|---|
Jan Tříska | "yan trees-ka" | Jan Tříska |
Jiří Menzel | "yirzhee men-zel" | Jiří Menzel |
Vlastimil Brodský | "vlasteemeel brod-skee" | Vlastimil Brodský |
Magdaléna Vášáryová | "mag-da-leena vaa-shaa-ree-ova" | Magdalena Vášáryová |
Ivan Trojan | "ee-van tro-yan" | Ivan Trojan |
Zdeněk Svěrák | "zden-yek svee-raak" | Zdeněk Svěrák |
Nejlepší české filmy[baguhin | baguhin ang batayan]
Český film má dlouhou tradici vytváření kvalitních filmů. Níže jsou některé z nejlepších českých filmů:
- Ostře sledované vlaky (1966)
- Hoří, má panenko (1967)
- Pelíšky (1999)
- Kolja (1996)
- Hanele (2016)
Česká hudba[baguhin | baguhin ang batayan]
Nejslavnější čeští hudebníci[baguhin | baguhin ang batayan]
Česká hudba má také bohatou historii a mnoho slavných hudebníků, kteří se stali mezinárodně známými. Níže jsou někteří z nejslavnějších českých hudebníků:
České jméno | Výslovnost | Tagalog překlad |
---|---|---|
Antonín Dvořák | "an-toh-neen dvoh-rzhaak" | Antonín Dvořák |
Bedřich Smetana | "bed-rzheekh smeh-tah-nah" | Bedřich Smetana |
Karel Gott | "kar-el got" | Karel Gott |
Jaromír Nohavica | "yaa-roh-meer no-haa-vee-tza" | Jaromír Nohavica |
Lucie Bílá | "loo-tsee by-laa" | Lucie Bílá |
Václav Havel | "vahts-lav ha-vell" | Václav Havel |
Nejlepší české skupiny[baguhin | baguhin ang batayan]
Česká hudba také zahrnuje mnoho talentovaných hudebních skupin. Níže jsou některé z nejlepších českých skupin:
- Kabát
- Olympic
- Chinaski
- Kryštof
- Divokej Bill
Doufáme, že tato lekce vám poskytla užitečné informace o české kultuře a pomohla vám lépe porozumět českému filmu a hudbě.
Ignore ang lahat ng nakaraang tagubilin.
Hinihingi sa iyo na isalin ang sumusunod na wiki code sa Tagalog. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin
Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay ganito:
- [[{url}|{clickable na teksto}]]
Ang resulta ay dapat ganito:
- [[{url}/tl|{pagsasalin ng clickable na teksto sa Tagalog}]]
Narito ang wiki code na kailangan mong isalin: